écran
 

Images de la Bible
www, français et anglais
http://imagesbible.com/

La Bible a été, à chaque époque, mise en images pour l’instruction religieuse des croyants, mais elle a aussi été une source d’inspiration majeure pour les artistes. L'objectif de ce site est à la fois culturel et didactique, il est un moyen de comprendre des œuvres artistiques à sujet biblique. Il s’agit d’une réponse à l’incompréhension de plusieurs devant la Bible, ses récits, ses personnages et ses symboles. Ce site se veut une initiation à la Bible par le biais des images des grands artistes et les images choisies sont presque exclusivement celles de l’art occidental post-antique.

Ce site n'a aucune visée de prosélytisme religieux ou confessionnel. Certes la Bible y occupe une grande place et le choix a été fait de renvoyer aux textes complets plutôt qu'à des compilations subjectives. Mais le site part des œuvres artistiques inspirées de la Bible et les met en relation avec les textes de la Bible afin de mieux comprendre ces œuvres.

Les textes bibliques sont souvent accompagnés de quelques explications religieuses. En effet les œuvres ne sont pas de simples illustrations d'un texte, elles se fondent le plus souvent sur une signification religieuse particulière, c'est pourquoi le texte biblique de référence est généralement suivi de quelques éléments permettant de l'expliciter.

Un dictionnaire biblique est aussi proposé pour comprendre les noms propres et les noms communs de la Bible. On n’y retrouvera pas de longs textes, mais les articles aident les lecteurs à se retrouver.
Pour chaque image, on nous propose :

  1. Un résumé du contexte du récit illustré

  2. Le (ou les) texte biblique (tirés de la Bible de Jérusalem)

  3. Des images voisines représentant un sujet connexe

  4. Un prolongement : pistes de réflexion, d’actualisation, des notes historiques…

À visiter pour expérimenter la Bible par ses images!

Sébastien Doane

 

www.interbible.org