Bible en français courant
© Société biblique française, 1997

---

| péricope précédente | péricope suivante |

Le cantique de Moïse et des Israélites

15 1 Moïse et les Israélites chantÚrent en l'honneur du Seigneur le cantique que voici ^x  :

Je veux chanter en l'honneur du Seigneur :
il a remporté une victoire éclatante,
il a jeté à la mer chevaux et cavaliers ! 2 Ma grande force, c'est le Seigneur,
il est venu à mon secours ^y .
Il est mon Dieu, je le louerai ;
il est le Dieu de mon pÚre,
je proclamerai sa grandeur. 3 Le Seigneur est le héros des combats ;
il mérite bien son nom : Le Seigneur. 4 Il a jeté à la mer
les chars et les troupes du Pharaon ;
les meilleurs officiers égyptiens
se sont noyés dans la mer des Roseaux. 5 Ils ont coulé au fond comme des pierres
et les flots les ont recouverts.

6 Seigneur, quelle force dans ta main droite !
C'est elle qui met tes ennemis en piÚces. 7 Que ta grandeur est impressionnante !
Elle renverse tes adversaires.
Si tu déchaînes le feu de ta colÚre,
ils sont brûlés comme un tas de paille. 8 Sous la violence de ton souffle
les masses d'eau se sont amoncelées,
les vagues se sont dressées comme un mur,
les flots se sont figés au fond de la mer. 9 Nos ennemis avaient dit :
« Nous allons les poursuivre, les rattraper ;
nous prendrons notre part de butin,
plus que nous n'en désirons.
Nous tirerons notre épée,
nous remettrons la main sur eux. » 10 Mais toi, Seigneur, tu as soufflé,
les flots les ont recouverts !
Comme un bloc de plomb, ils ont coulé à pic
au fond de la mer déchaînée.

11 Seigneur, qui parmi les dieux est comparable à toi ?
Qui est comme toi, éclatant de sainteté,
redoutable, digne d'acclamations,
capable d'accomplir des prodiges ? 12 Un seul geste de ta main droite,
et la terre a englouti nos poursuivants.

13 Tu as délivré ton peuple !
Avec amour, avec puissance, tu le conduis
vers le pays que tu lui réserves. 14 Les peuples voisins tremblent à cette nouvelle :
les Philistins sont saisis d'angoisse, 15 les chefs d'Édom sont plongés dans la crainte,
les princes de Moab sont remplis d'effroi,
les Cananéens perdent tout courage. 16 Une terreur panique s'abat sur eux.
Devant la puissance de ton intervention,
ils demeurent paralysés, Seigneur,
jusqu'à ce que ton peuple ait passé,
le peuple que tu as acquis. 17 Maintenant tu le conduis sur ta montagne
pour l'y installer, Seigneur.
C'est le lieu que tu as préparé pour y habiter
et y fonder toi-même ton sanctuaire ^z .

18 Seigneur, tu es roi pour toujours !

19 Lorsque les chevaux, les chars et les cavaliers du Pharaon avaient pénétré dans la mer, le Seigneur avait ramené les flots sur eux. Mais les Israélites, eux, avaient pu traverser la mer à pied sec. 20 Alors la prophétesse Miriam, soeur d'Aaron, prit son tambourin. Toutes les femmes d'Israël la suivirent en dansant au son des tambourins. 21 Miriam reprenait devant elles le refrain :

Chantez en l'honneur du Seigneur :
il a remporté une victoire éclatante,
il a jeté à la mer chevaux et cavaliers !

---

^x Voir Apoc 15.3. ^y Voir És 12.2 ; Ps 118.14. ^z Le pays de Canaan (voir v. 13) est en partie montagneux ; et c'est au sommet d'une montagne que sera construit le temple de Jérusalem, sanctuaire du Seigneur.