Bible en français courant
© Société biblique française, 1997
Requête : Is 49,15
| contexte
immédiat |
49 15 Mais le Seigneur répond :
Une femme oublie-t-elle l'enfant qu'elle allaite ?
cesse-t-elle d'aimer l'enfant qu'elle a porté ?
A supposer qu'elle l'oublie,
moi, je ne t'oublie pas :
j j'ai ton nom gravé ou j'ai ton image gravée.
k Ceux qui vont te rebâtir : d'après le principal manuscrit hébreu d'Ésaïe trouvé à Qumrân et plusieurs versions anciennes ; texte traditionnel tes fils.
l la brute : d'après le principal manuscrit hébreu d'Ésaïe trouvé à Qumrân, soutenu par plusieurs versions anciennes, et comme au v. 25 ; c'est une allusion aux Babyloniens. Texte hébreu traditionnel le juste.