L’Évangile selon saint Matthieu
Pierre Bonnard
Genève, Labor et Fides, 2002, 464 p.

Voici un classique dont la première édition date de 1963. Ce commentaire de Matthieu s’adresse d’abord à des exégètes. La nouvelle parution s’enrichit d’un index thématique alors qu’un appendice apporte des compléments techniques et des références bibliographiques supplémentaires (uniquement des ouvrages antérieurs à 1992 cependant).

     Bonnard favorise l’approche synchronique. Sans écarter tout à fait les matériaux traditionnels et les sources derrière l’Évangile de Matthieu, il dégage le sens que la communauté matthéenne donne au personnage de Jésus et le modèle du disciple idéal proposé aux chrétiens des années 80-90. C’est du « Christ matthéen » et de la « pédagogie matthéenne » qu’il est question dans ce commentaire. Matthieu ne se borne pas à collectionner et à transmettre des traditions; c’est un interprète et un théologien.

Chrystian Boyer
historien et bibliste, Montréal