Légendes d'Amérique française

Légendes d'Amérique française
et légendes bibliques

L'exposition « Légendes d'Amérique française » est une série de 17 œuvres peintes par l'artiste Jean-Claude Dupont d'après les légendes des terroirs francophones d'Amérique.

Présentation de l'exposition
Biographie de l'artiste
Documents
Renseignements et réservation

La cloche de Caughnawaga     L'arche de Noé     Le diable s'aiguise les griffes

« On croit aux légendes, à ce qu'elles racontent, car elles ont des assises dans le temps et sur les lieux : C'est arrivé à Saint-Siméon, dans le temps de nos grands-parent... »

On a longtemps cru que la Bible était le plus vieux livre du monde, tout droit venu de Dieu. On sait aujourd'hui qu'elle est une complitation où s'enchvêtrent plusieurs styles. Le réflexe de reconnaître des « genres littéraires » dans la Bible n'est pas toujours acquis. Peut-on parler de légendes dans la Bible? Si oui, d'où viennent-elles? Comment comparer certaines légendes de notre terroir francophone québécois avec certaines légendes bibliques?

Jean-Claude Dupont répond partiellement à la question quand il affirme : « À l'examen de nos légendes d'Amérique française, on reconnaît des croyances païennes, des récits bibliques, de l'histoire sainte, des enseignements du petit catéchisme, des contes des mille et une nuits et autres versions polulaires indo-européennes. »

Les œuvres

1. Le grand oiseau noir
Huile sur toile, 1982, 35,5 x 45,7 cm
d'après une légende de l'Île-de-la-Demoiselle

2. Les poissons des chenaux
Huile sur toile, 1998, 50 x 60 cm
d'après une légende de Sainte-Anne-de-la-Pérade

3. La mariée enlevée
Huile sur toile, 1998, 50 x 60 cm
d'après une légende de Plessisville

4. Le fantôme du cimetière
Huile sur toile 1998, 50 x 60 cm
d'après une légende de Shawinigan

5. Le noyeux
Huile sur toile, 1983, 25,4 x 30,5 cm
d'après une légende de Sault-Au-Récollet

6. La cloche de Caughnawaga
Huile sur toile, 1983, 35,6 x 45,7 cm
d'après une légende de Caughnawaga

7. La grotte du massacre
Huile sur toile, 1984, 25,4 x 30,4 cm
d'après une légende du Bic

8. L'homme en canot de pierre
Huile sur toile, 1998, 50 x 60 cm
d'après une légende de Odanak

9. Le jardin merveilleux
Sérigraphie d'interprétation, 1996, 46,5 x 38 cm
d'après une légende du Mont-Tremblant

10. Jaquette-à-Simon
Huile sur toile, 1998, 50 x 60 cm
d'après une légende de Sainte-Geneviève-de-Batiscan

11. Les baleines de la Saint-Jean
Huile sur toile, 1982, 35,5 x 45,7 cm
d'après une légende de Rivière-Ouelle

12. L'arche de Noé
Huile sur toile, 1985, 30,4 x 40,5 cm
d'après une légende du New Hampshire et du Rhode Island, Vermont, États-Unis

13. Le diable s'aiguise les griffes
Huile sur toile, 1998, 50 x 60 cm
d'après une légende de Trois-Rivières

14. La chasse-galerie de Tom Caribou
Huile sur toile, 1997, 50 x 60 cm
d'après une légende de La Tuque

15. Le pont des chapelets
Huile sur toile, 1998, 50 x 60 cm
d'après une légende du Cap-de-la-Madeleine

16. Les cloches vont à Rome
Huile sur toile, 1997, 50 x 60 cm
d'après une légende de Nicolet

17. Légende de Nelligan
Huile sur toile
d'après une légende citée par le poète Émile Nelligan

Documents

PDFPrésentation
par Claude Lacroix

PDFLégendes, contes et rêveries sacrées
par Benoît Lacroix o.p.

PDFLa recherche du merveilleux
par Jean-Claude Dupont

PDFLes contes et la Bible
par Anselme Chiasson o.f.m. cap.

PDFLa légende
par Pietro Boglioni

PDFLes contes et légendes du Québec :
des fenêtres ouvertes sur l’inconscient d’un peuple

par Pierre Charland o.f.m.

Société Expo-Bible du Québec      • Design : technoscribes.com